無事スロバキアから帰ってきました!

本日無事スロバキアから帰ってきました。
かなりハードなスケジュールで、丸1週間みっちり詰まった旅行でした。
菊田さんブログでのコンクール速報で、ご存知の方も多いと思いますが、クレモナの日本人製作者で私の友人の天野年員(あまの としかず)さんが優勝、そして最優秀技術特別賞を受賞して、大健闘を収めました。天野さんおめでと~!
私もおかげさまで5位入賞を果たしました。みなさまの応援のおかげです。
私は楽器搬入の手伝いとして友人のフィロレンティーニさんと一緒に車でスロバキア入りしました。結果速報で連絡を取った翌日に、クレモナから現地に駆けつけ、表彰式の1時間前に現地入りした天野さんも大変でした。お疲れさまでした。
現地の写真を少し紹介しますね。
コンクールが開催されたDolny Kubinというスロバキアの街です。
c0108014_5181349.jpg


これは街のすぐ近くにあるオラヴァ城。1920年オリジナルの「ドラキュラ」映画はここで撮影されたとのことです。
c0108014_5185080.jpg


表彰式の直後の記念写真。
左から5位入賞の私、優勝した天野さん、11位入賞のフィロレンティーニさんです。
c0108014_5191461.jpg


昨日はほとんど寝ずにクレモナに到着したため、今日は疲れているので、みなさんおやすみなさい!詳しい報告はあらためて!
[PR]
Commented by 奈良人 at 2007-05-03 14:11 x
入賞おめでとうございます。大健闘でしたね。コンクールの成績発表ページを見ると上位、特に3位から5位までが大接戦!1ラウンドから3ラウンドまで抜きつ抜かれつといったところでしょうか。お疲れのことと思いますがゆっくりと休養を取って日本への旅に備えて下さい。
Commented by まえはら at 2007-05-03 22:06 x
心より  おめでとうございます!!
いい楽器をどんどん作ってください。
Commented by だんご at 2007-05-04 01:09 x
いやぁ良い笑顔ですね^^
おめでとうございます、応援しております。
Commented by koji at 2007-05-04 06:29 x
おめでとうございます。
そして、お疲れ様でした。
先日は忙しい時にお邪魔して、すみませんでした。
とても勉強になりました。
日本に気をつけて行ってきてくださいね。


Commented by ムッチーナ at 2007-05-04 23:06 x
入賞おめでとうございます!日本人が2人も入賞するなんて、素晴らしいですね★
Commented by 高橋 明 at 2007-05-05 02:20 x
奈良人さま、お祝いのメールありがとうございます。
そうですね、ファイナルに残った13位まではほとんど差がないと言った感じです。実際音を聞いても、実物を見ても優劣を付けがたい感じでしたよ。詳しくはまた私のホームページで報告したいと思っておりますが、さていつのことになるのか・・・!
Commented by 高橋 明 at 2007-05-05 02:25 x
まえはらさん、いつも書き込みどうも。
これからもがんばりますので、応援お願いしますね。
Commented by 高橋 明 at 2007-05-05 02:30 x
だんごさま、お祝いのメッセージありがとうございます。
自分ではにやけすぎかな~?と思っております。
自分の入賞の喜びというより、友人が優勝した喜びでしょうかね。
なによりも、大きなコンクールが終わってほっとしたという安堵感もあります。なにせクレモナからの参加者13人分の楽器を搬入するという責任は大きいですからね。これからもご声援よろしくお願いいたしますね。
Commented by 高橋 明 at 2007-05-05 02:31 x
kojiさん、先日はどうも。コンクール前でばたばたして、ゆっくりお話できなくてすみませんでした。私もいい気分転換になってよかったです。次回またゆっくり遊びにきてくださいね。
Commented by 高橋 明 at 2007-05-05 02:39 x
むっちーなさん、お祝いのお言葉どうも。
私のブログでは、自分と優勝者しか書きませんでしたが、13位までの入賞者の中には、9位に入賞した菊田さんもおられます。日本人3人が入賞したわけですね。クレモナの日本人パワー炸裂!なんちゃって。
Commented by GORO at 2007-05-05 03:44 x
御入賞おめでとう御座います。
着実な御活躍、心からお喜び申し上げます。
本当に日本人パワー炸裂の感が強いですね。
月末に楽器を拝見・拝聴できるのを楽しみにしております。
それでは
Commented by 高橋 明 at 2007-05-06 01:52 x
GOROさん、お祝いの書き込みありがとうございます。
菊田さんや天野さんは本当にいい友人で、いい意味でライバルでもあります。お互い切磋琢磨してこれからもがんばっていきますね。
月末の展示会でまたお会いできることを楽しみにしています。さて、どれ持っていこうかな~!?(←まだ決めてない)
Commented at 2007-07-14 12:55 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by akiravln at 2007-08-20 08:03
土井ちさとさま、お返事遅くなってすみませんでした~。
非公開コメントは、コメント一覧に表示されないので、気がつきませんでした~、すみません。
お祝いのコメントありがとうございました。
スロバキアのコンクールでは、1位以外返還されます。(1位も、優勝賞金との引き換えで楽器を置いてくるか、賞金なしで楽器を引き取るかを選択できます。)
チャイコフスキー・コンクールの場合は、1位・2位・3位の楽器は賞金でコンクール買い上げとなります。そのため2位の私の楽器も帰ってきません! もっとちゃんと写真撮っておいたらよかった・・・!(笑)
by akiravln | 2007-05-02 21:58 | 工房日記 | Comments(14)

イタリアのクレモナで活動しているヴァイオリン製作工房
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31